[ad_1]
- 1 Когда двое влюбленных хотят сказать свое судьбоносное «да» только за границей, помимо заграничных приключений и пляжного романа, у них еще и большая доза офиса и необходимой бюрократии.
- 2 Первые контакты и информация
- 3 Свадебные агентства также занимаются оформлением документов.
- 4 Какие документы вам понадобятся
- 5 Апостиль и суперлегализация документов
- 6 Что устроить по возвращении домой?
Когда двое влюбленных хотят сказать свое судьбоносное «да» только за границей, помимо заграничных приключений и пляжного романа, у них еще и большая доза офиса и необходимой бюрократии.
Касается ли это вас и готовы ли вы пройти через все необходимое и нужное? Тогда читайте дальше.
Первые контакты и информация
Вам следует сначала обратиться в контору, перед которой вы хотите выйти замуж, то есть в ту контору, в которой вы мечтаете провести свадьбу, а именно в соответствующие органы ЗАГСа.
Они должны проинформировать вас о документах и реквизитах, которые вам потребуются для церемонии – в соответствии с законодательством страны. Первую полезную информацию вы можете найти, например, на сайте города, где вы будете жениться.
Вы также можете обратиться за консультацией в посольство страны назначения в нашей стране или в посольство Чехии в стране назначения. Специальная также может помочь вам много ЗАГС в Брно, который отвечает за последующее признание браков, заключенных за границей, единственными в нашей стране.
Свадебные агентства также занимаются оформлением документов.
Организовать и провести свадьбу за границей вместе с нами специализируется на ряде свадебных и туристических агентств. Конечно, вы заплатите за эти услуги дополнительно, но вся организация значительно облегчит вам задачу. Агентства предлагают целые пакеты, в которых они организуют иностранные свадьбы под ключ.
Какие документы вам понадобятся
Местные власти обычно запрашивают у вас следующий пакет документов:
- свидетельства о рождении
- свидетельство о дееспособности для заключения брака, выданное ЗАГСом Чехии (или Посольством Чехии)
- копия паспорта (должен быть действителен еще полгода после возвращения из-за границы)
- подтверждение развода – если один из женихов уже был женат
- свидетельство о смерти бывшего партнера или свидетельство о более раннем браке, если один из супругов овдовел
Апостиль и суперлегализация документов
Документы должны быть подтверждены апостилем – пункт, подтверждающий проверку подписи и печати на документе в целях его использования за границей. Получить его можно в Министерстве иностранных дел. Вы должны принести в министерство марки (сто крон за каждый документ), которые можно получить, например, на почте.
Если вы недостаточно хороши с апостилем, что произойдет, если вы состоите в браке, например, в Египте или другой стране, не входящей в Гаагскую конвенцию, нужна так называемая суперлегализация документа – что в основном представляет собой систему двойной проверки. в нашем Министерстве иностранных дел, а также в посольстве страны, в которую вы направляетесь.
После этого у вас будут документы, заверенные апостилем или суперлегализацией, переведенные дипломированным переводчиком на английский язык или официальный язык страны, в которой вы будете заключать брак.
Что устроить по возвращении домой?
По прибытии домой официальное свидетельство о браке должно быть переведено на чешский язык. Затем обратитесь в ЗАГС по месту жительства. Возьмите с собой свидетельство о браке, все его переводы, свидетельства о рождении и удостоверения личности.
Затем регистр отправляет документы в специальный ЗАГС в Брно., которая единственная в стране имеет право подтверждать действительность браков, заключенных за границей, а также дает выдаст чешское свидетельство о браке.
Найдите поставщиков и договоритесь с ними в нашей категории «Место проведения свадьбы и общественного питания».Самый сложный онлайн-планировщик свадеб с калькулятором можно найти здесь.
. Пожалуйста, оцените запись и оставьте комментарий.