Tag: документов

Отсрочка церковного венчания. Срок действия документов истекает?

[ad_1] Все застегнуто. Уладили формальности, подали документы и вдруг… приходится решать отложить церковное венчание. Значит ли это, что вам придется разбираться со всем заново? Приходится откладывать церковное венчание, не истечет ли срок действия документов? Как насчет предсвадебного протокола? Нужно ли нам повторять добрачные учения? Нужно ли мне снова получать свидетельство о крещении? Такие вопросы часто повторяются в ваших постах. Я…

Read more

Свадебный устный перевод и перевод документов

[ad_1] Присутствие переводчика на свадебной церемонии необходимо, если один из женихов или оба не говорят или не понимают по-чешски, поэтому сделать заявление о заключении брака будет невозможно. Если вы берете с собой иностранца, вам придется обратиться к так называемому судебному переводчику, который назначен председателем областного суда или министром юстиции для выполнения переводческой деятельности. Судебный переводчик обычно работает в государственных органах,…

Read more