Язык свадебных приглашений передает определенный смысл, но многие невесты не знакомы с нюансами. Добавьте к этому запутанное множество членов семьи в современной семье, вопрос о том, кто платит за свадьбу, и другие особые ситуации, и неудивительно, что невесты могут зайти в тупик, пытаясь написать свои свадебные приглашения! Разберитесь со всем этим, изучив основы формулировок свадебных приглашений.
На протяжении поколений свадебные приглашения формулировались довольно последовательно, что облегчало жизнь невестам. Стандартное свадебное приглашение для церкви выглядит следующим образом:
Мистер и миссис Ховард Джеймс
Запросите честь вашего присутствия
на свадьбе их дочери
Кэролайн Энн
к
г-н Чарльз Янг
Суббота, пятое июня
Две тысячи одиннадцать
в час дня
Андреевская церковь
Стэмфорд, Коннектикут
Прилагается отдельная меньшая карточка размером примерно в половину размера приглашения, на которой указано:
Прием сразу после церемонии
Загородный клуб Зеленые Мезонины
Стэмфорд, Коннектикут
Просьба ответить
Есть несколько вещей, которые нужно знать об этой традиционной форме свадебного приглашения, любую из которых вы можете изменить в зависимости от ваших обстоятельств. Если свадебная церемония должна проходить в светском месте, замените «честь вашего присутствия» на «удовольствие от вашей компании». Если родители Кэролайн разведены, их имена будут отображаться в двух отдельных строках (с новыми супругами, при желании): мистер и миссис Ричард Келлер (если мама невесты повторно вышла замуж за Ричарда Келлера и хочет, чтобы его имя было указано) / мистер Ховард Джеймс. или миссис Хиллари Дрейк Джеймс (мать невесты повторно не вышла замуж — Дрейк — ее девичья фамилия) / мистер Говард Джеймс. Если фамилия невесты не совпадает с фамилией любого из ее родителей, ее можно добавить, чтобы убедиться, что все гости знают, кто она такая, поэтому Кэролайн Энн Джеймс (особенно если имя ее отца не указано в приглашении, а ее мать другая фамилия).
Обратите внимание, что имена родителей невесты в приглашениях указывают на то, что они являются хозяевами, а не на то, что они платят за все до последнего предмета, от супа до орехов и свадебных украшений. В это время, когда родители жениха играют более активную роль в свадьбе (финансовую или нет), пара может также захотеть указать свои имена. Это делается по-европейски, с добавлением строк под именем жениха: мистер Чарльз Янг / сын / мистер и миссис Дэвис Янг.
Если в одном приглашении слишком много разных пар родителей, если жених и невеста являются ведущими, или это вторая свадьба невесты, имена хозяев опускаются. Приглашение оформляется от третьего лица следующим образом: Удовольствие от вашей компании / требуется при / свадьбе / и т. д. и т. д. Остальное остается прежним. Также обратите внимание, что Rsvp привязан к приглашению на прием, а не к приглашению на церемонию. Форма «Rsvp», как правило, более популярна на Севере, а на Юге предпочтительнее термин «Запрашивается ответ на вопрос», но оба варианта одинаково верны.
Есть еще несколько основных вещей, которые вы должны знать, чтобы написать традиционное свадебное приглашение. Если церемония будет католической мессой, строка «на свадьбе…» заменяется на «на брачной мессе…». В случае свадебной мессы или еврейской свадебной церемонии присоединяющее слово «к» заменяется на «и», как в браке / мисс Кэролайн Энн / и / мистера Чарльза Янга.
Это второстепенный момент, но важный в том смысле, что религия рассматривает пару как соединенных Богом в священный союз.
Это все основы, которые вам нужно знать о традиционных формулировках свадебных приглашений. Нетрадиционные приглашения не покрываются, потому что они, как правило, не следуют обычаям и этикету. Независимо от того, носите ли вы торжественную или повседневную свадьбу, классическая формулировка свадебного приглашения всегда будет уместной и со вкусом.
[ad_2]