Я сконцентрировался на праздновании межконфессиональных и межкультурных свадебных служб более 20 лет. Я помню, как один религиозный лидер сопливо сказал мне: «О, вы проводите все свадьбы, от которых мы отказываемся!» “Да!” Я сказал: «Спасибо!» При бережном обращении эти свадьбы могут быть фантастически содержательными и красивыми. Я подумал, что было бы полезно, если бы я сначала дал вам некоторые рекомендации, которым я следую, когда готовлю эти свадьбы. Я думаю, они помогут вам и вашему имениннику разработать церемонию, которую вы действительно хотите.
- Вы можете не присваивать традиции, а только чтить их. Объединенные традиции могут быть красивыми, значимыми и прекрасными обучающими моментами. (на свадьбе между женихом-сикхом и невестой ирландского происхождения понятие гостеприимства, центральное для всех религий, было прославлено дедушкой жениха, который предложил всем нам «Кара Паршад» в конце свадьбы. Людям понравился смысл и новое лакомство)
- В смешанных свадьбах ищите осмысленную интерпретацию и адаптацию религиозных и культурных традиций. Ритуальные действия должны иметь смысл в жизни как партнеров, так и семей. (еврейская невеста хотела чуппу… ее покрыли ирландской кружевной скатертью покойной матери жениха, частью ее приданого с ее родины.)
- Важно чтить ваше культурное и религиозное наследие — важное для вас и важное для ваших семей.
- Американский плавильный котел уничтожил многие легендарные традиции во время ассимиляции… Пока его невеста-китайка перечисляла количество небольших церемоний, которые она хотела бы включить, продукты и одежду, Жених из Канзаса воскликнул: «Что нам делать? имеют?” Эммм, майонез, начинка, полиэстер? Культурная зависть неуместна! Почему курица танцует, когда есть мирный хлеб?
- Выберите ритуалы, которые вы сможете перенести в свой брак. Тогда каждый раз, когда ритуал будет повторяться, он будет напоминать вам о вашей свадьбе перед их общиной. Это также полезное напоминание о том, что в вашей жизни есть различия. Мы все можем быть одинаковыми в сердечных делах, но когда дело доходит до стилей жизни, культуры имеют различия … и их нужно уважать, даже если иногда спотыкаются!